German names of categories English names of categories
Hier finden Sie eine Liste der Bootstypen/-kategorien, die Sie vielleicht haben - und dazu die passende Zuordnung in NautiX.
Manche Bootskategorien können sowohl für Segelboote als auch für Motorboote zutreffen (z.B. Cruiser).
In dem Fall werden hier beide möglichen Node-Zuordnungen angezeigt.
Airboat
➝ power-airboat
Amphibienfahrzeug
➝ pwc-gadget
Angelboot
➝ power-fishing
➝ small-fishing
(If the boat has an engine, it is power-fisihing, otherwise small-fishing)
Arbeitsboot
➝ power-utility
Backdecker
➝ sail-classic
➝ power-classic
Barge Boot
➝ power-houseboat
➝ power-narrow
(It depends on boat beam.)
Barkasse
➝ power-passenger
Beiboot
➝ small-dinghy
➝ sail-dinghy
(With sails sail-dinghy, without engine and without sails small-dinghy. With engine see day cruiser.)
Bodyboard
➝ pwc-gadget
Bowrider
➝ power-bowrider
Bungalow-Boot
➝ power-floatinghome
Center Cockpit
➝ power-centerconsole
Center Console
➝ power-centerconsole
Containerschiff
➝ power-cargo
Cruiser
➝ sail-cruising
➝ power-cruiser
Cuddy cabin
➝ power-cuddycabin
Daycruiser
➝ sail-daysailer
➝ power-daycruiser
Deckboot
➝ power-deck
Decksalon
➝ sail-decksaloon
➝ power-deck
Dual console
➝ power-dualconsole
Eisbrecher
➝ power-utility
Elektroboot
(Not provided. See general description at the bottom of this page.) Add node: engine_data -> engine -> <fuel>electric</fuel>
Fahrtenyacht
➝ sail-cruising
Feuerwehrboot
➝ power-utility
Fischer-Trawler
➝ power-fishing
Fischerboot
➝ power-fishing
➝ small-fishing
(If the boat has an engine, it is power-fisihing, otherwise small-fishing)
➝ inflatable-rib
➝ inflatable-soft
(RIB (rigid inflatable boat) - with a solid, usually V-shaped underbody; soft = small inflatable with weak underbody)
Ihre Bootskategorie ist zu allgemein (Segelboot, Motorboot usw.)? Dann nutzen Sie folgende Regel:
Wenn das Boot größer als 9m ist und min. eine Kabine hat, ist es eine Yacht (sail-yacht oder power-yacht).
Wenn es kleiner ist, aber Kabine(n) hat, ist es ein Kajütboot (sail-cabin oder power-cabin).
Wenn es klein und ohne Kabinen ist, kann es bei Jetantrieb ein Jetski (pwc-jetski) sein, oder ein Daycruiser (sail-daysailer, power-daycruiser).